Estrenada en diciembre de 2017, la nueva obra de Banyán

utiliza la técnica tradicional turca de marionetas de

sombras para contar una historia basada en la cultura, historia y

presente de la nación Lakhota, mejor conocidos como

sioux. A través de una larga investigación y de un contacto

cercano con los indígenas lakhota de la comunidad de Pine Ridge,

Dakota del Sur; Banyán presenta una historia compleja sobre las

duras realidades del suicidio juvenil entre las comunidades

indígenas. Frente a la destrucción del territorio ancestral y

la falta de oportunidades, muchos jóvenes se han quitado la

vida en las últimas décadas. Sin embargo, la obra plantea la

alternativa que ellos mismos, los jóvenes lakhota, han

ejemplificado: abrazar la identidad espiritual y

acercarse a la naturaleza para defender la vida en

todas sus formas. Dirigida por el maestro de la tradición

Cengiz Özek, con palabras en lengua lakhota y

acompañada de música tradicional en vivo, Nos Volvimos

Búfalos es un colorido manifiesto por la vida, por las raíces que nos atan a la tierra y por las luchas que nos prometen un mejor futuro.

Mitakuye oyasin! ¡Todas mis relaciones!